Descargar portada (alta calidad)jpg ~ 1.3 MB

Didaché

La enseñanza de los doce apóstoles

Didaché, las enseñanzas de los 12 apóstoles es más que un libro, es un viaje hacia la comprensión de las bases que han sostenido a una de las religiones más grandes del mundo.

Considerada como una de las primeras obras cristianas después de los escritos del Nuevo Testamento, la Didaché es una guía invaluable que abarca desde la moral y la ética hasta las prácticas sacramentales y las primeras liturgias. Presenta, en sus propias palabras, las enseñanzas directas de los Doce Apóstoles, haciendo de ella una pieza fundamental para cualquier persona interesada en el cristianismo y su historia.

En Didaché, la enseñanza de los doce apóstoles encontramos las raíces profundas de la tradición cristiana. Una obra que revela los cimientos éticos, rituales y espirituales sobre los que se construyó el cristianismo. En este volumen excepcional no solo se ofrece una edición meticulosamente curada del texto original, también se incluyen varias traducciones y un estudio introductorio exhaustivo que da vida a tan antiguo documento, facilitando su comprensión y aplicabilidad en el mundo moderno.

Colección

CRISTIANISMO

Número en la colección

BC-0011/1

Materia

Biblioteca del Cristianismo

Idioma

Castellano

EAN

9788418373749

ISBN

978-84-18373-74-9

Depósito legal

AS 02124-2023

Páginas

114

Ancho

14 cm

Alto

21 cm

Edición

Fecha publicación

20-09-2023

Edición en papel

14,99 €
15,83 US$

Contenidos

La enseñanza de los doce apóstoles (Roberts-Donaldson) 17

Notas introductorias del profesor M. B. Riddle, D.D. 21

Sección 1. El descubrimiento del códice y su contenido 23
Sección 2. Publicación de las obras descubiertas: el efecto 25
Sección 3. Contenido de la enseñanza y relación con otras obras 27
Sección 4. Autenticidad 31
Sección 5. Tiempo y lugar de composición 35

TRADUCCIÓN DE CHARLES H. HOOLE
Capítulo 1 - Capítulo 2 - Capítulo 3 - Capítulo 4 - Capítulo 5 - Capítulo 6 - Capítulo 7 - Capítulo 8 - Capítulo 9 - Capítulo 10 - Capítulo 11 - Capítulo 12 - Capítulo 13 - Capítulo 14 - Capítulo 15 - Capítulo 16

TRADUCCIÓN DE J. B. LIGHTFOOT

TRADUCCIÓN DE ROBERTS-DONALDSON

Capítulo 1. Los dos caminos y el primer mandamiento 79
Capítulo 2. El segundo mandamiento: pecado grave prohibido 80
Capítulo 3. Otros pecados prohibidos 81
Capítulo 4. Diversos preceptos 82
Capítulo 5. El camino de la muerte 83
Capítulo 6. Contra los falsos maestros y los alimentos ofrecidos a los ídolos 84
Capítulo 7. Sobre el bautismo 84
Capítulo 8. Ayuno y oración (el Padre Nuestro) 85
Capítulo 9. La Eucaristía 85
Capítulo 10. La oración después de la Comunión 86
Capítulo 11. De los maestros, apóstoles y profetas 87
Capítulo 12. Acogida de los cristianos 88
Capítulo 13. Apoyo a los profetas 89
Capítulo 14. Asamblea cristiana en el día del Señor 89
Capítulo 15. Obispos y diáconos: la reprobación cristiana 90
Capítulo 16. Vigilancia; la venida del Señor 90

TRADUCCIÓN DE LAKE KIRSOPP

Capítulo 0 95
Capítulo 1. Los dos caminos - El camino de la vida La explicación - La limosna 95
Capítulo 2. La segunda parte de la enseñanza 96
Capítulo 3. Otros consejos al catecúmeno 97
Capítulo 4. El deber del catecúmeno para con la Iglesia Contra la mezquindad - Deberes domésticos - Contra la hipocresía 98
Capítulo 5. El camino de la muerte 100
Capítulo 6. Exhortación final: alimentos y «cosas ofrecidas a los ídolos» 101
Capítulo 7. Bautismo 101
Capítulo 8. Ayuno - Oraciones 102
Capítulo 9. La Eucaristía - El Cáliz - El pan 102
Capítulo 10. La oración final de la Eucaristía 103
Capítulo 11. Maestros itinerantes - Apóstoles - Profetas 104
Capítulo 12. Cristianos viajeros 106
Capítulo 13. Profetas que desean permanecer - Su pago con primicias 106
Capítulo 14. El culto dominical 107
Capítulo 15. Obispos y diáconos - Reprimendas mutuas 107
Capítulo 16. Advertencia de que se acerca el fin 108